Government makes its copy on proposals of citizens’ convention for climate

The text of 65 articles, intended to accelerate France’s ecological transition, marks a step back from the measures of 150 citizens made public in June 2020.

Par et

It is a text which will have been the subject of multiple postponements, tensions and strong arbitrations. The bill resulting from the measures of the citizens’ convention for the climate was revealed on Friday, January 8. Entitled the bill “on combating climate change and strengthening resilience in the face of its effects”, it has 65 articles and aims to bring about an acceleration of the ecological transition “unprecedented in the history of France”, while the country has just experienced its hottest year on record in 2020.

The text, of which Le Monde has consulted an almost exhaustive version, must be applied in all aspects of “towards a carbon neutral, more resilient, fairer and more united society”. Despite its stated ambition, it marks a decline compared to the measures of the 150 “conventional”, in particular on the most structuring axes of their report submitted in June 2020 and aimed at reducing by 40% the greenhouse gas emissions of here in 2030 in a spirit of social justice.

The bill will be presented to the Council of Ministers on February 10, before being debated in Parliament under the fast-track procedure (one reading per chamber) from end of March. It is organized into six titles: five correspond to the working groups of the “conventional” (consuming, producing and working, moving, housing and eating), the sixth being devoted to strengthening judicial protection of the environment. /

Ban on thermal strainers

In detail, the text provides for the prohibition of the rental of thermal strainers from 2028, as well as the ban on increasing rents for these housing when renewing a lease or re-letting – a measure that will take effect one year after the law is enacted. On the other hand, the bill does not include the obligation of comprehensive renovation of all housing from 2024, requested by the 150 French people drawn, although this is one of the most effective measures. to reduce emissions. “Discussions on this subject are continuing,” assures Matignon, who is awaiting, in mid-March, the results of a work mission on the financing of the renovation of energy sieves.

The text also provides for reduce by at least two the rate of soil artificialization over the ten years following the promulgation of the law compared to that of the previous ten. It sets a general principle of prohibiting new shopping centers which would lead to artificialization of the land. But exemptions are possible for sales areas of less than 10,000 m². “This threshold is far too high: 90% of commercial zone projects do less, underlines Anne Bringault, of the Climate Action Network (RAC). And the measure excludes e-commerce warehouses.”

Il You have 64.11% of this article to read. The rest is for subscribers only.

/Le Monde Report. View in full here.